電動で簡単 サロンクオリティ素足、ベルベットスムーズ

ドクター・ショール ベルベットスムーズ電動角質リムーバーから砂と貝殻を使用した
“海洋ミネラルパウダー”入り電動角質リムーバーが新登場

ベルベットスムーズとは?

ローラーヘッドが電動で回転し、足裏全体の硬い角質をやさしく、
スピーディーに除去できる電動角質リムーバー。

繊細な目のローラーヘッドなので、かかとの広い範囲の角質から、
ヒールダコなどの細かい部分まで簡単に除去でき、
誰でも手軽にお手入れが可能です!

砂と細かく粉砕した貝殻を使用した新成分「海洋ミネラル」パウダーをローラーヘッドに採用

エステやスパ、コスメショップ、民間療法まで、海洋ミネラルなどの自然由来の成分を取り入れたボディスクラブやフットマッサージは、角質除去やリラクゼーションとして人気があります。

入浴後の濡れた足や湿った足にも使用できるよう、濡れた角質が目詰まりしない設計にローラーヘッドを改良

初心者や高齢者でも使いやすい!

人間工学に基づいた設計だから、初心者や高齢者でも使いやすく、
今まで削りづらかった部分も簡単にケアできます。

また、やさしく角質を削るので、電動で均一にやさしく削れるから削りムラも少なくきれいな仕上りに。どんな方でも使えます!

電動だから簡単かつスピーディー

 

ベルベットスムーズは電動だから簡単で素早くケアができます。しかも人間工学に基づいた使いやすい設計だから今まで削りづらかった指の脇や細かい部分の角質も簡単にケアが出来ます。

綺麗に削れるから思い通りの仕上がりに

ベルベットスムーズなら繊細な目のローラーヘッドで、電動で均一にやさしく削れるから削りムラも少なく、きれいな仕上がりに。施術後にディープ・モイスチャライジング・クリーム(別売り)を使えば、さらにもっちりすべすべになります。

ローラーヘッドは水洗いできて清潔

ローラーヘッドは水洗いできるので清潔に使えて新品の使い心地に。
また消耗したら別売りのリフィルだけで購入可能。
毎回本体を買わなくていいから経済的にご使用いただけます。

ベルベットスムーズの自宅でサロンクオリティ体験を動画でチェック!

使用方法もアフターケアもとっても簡単!

使用方法

電源を入れて、固い角質が気になる部分にタッチ。

  1. 指の脇などが気になる方は細かい部分をケア。

研磨が終了したら保湿クリームで保湿ケア。保湿を怠ると、乾燥から肌を守ろうとさらに角質が厚くなってしまいます。角質除去後の保湿ケアを忘れずに。

さらにもっちりに!

おすすめは週1回のスペシャル集中ケア

乾燥したかかとをうるおす、週1回のスペシャル集中ケア用保湿美容液。
角質除去後のスペシャルケアアイテムにどうぞ!

購入はこちら

アフターケア

せっかくのお手入れなのに、ローラーヘッドが古くなってしまったら効果は得られません!

ベルベットスムーズ使用後の滑らかさを実証する足裏実験と、
サロンのプロの納得の声および実際に使用したブロガーさんの喜びの声から、おすすめの理由をご紹介します。

かかとの角質について「ベルベットスムーズ」と「軽石」のそれぞれのケアにおいて、どちらがより表面を滑らかにするのかを比較するために、それぞれのケアグッズでの使用前、使用後※1、使用後にさらに保湿ケアをしたかかとをマイクロスコープで撮影しました。

実験実施機関:株式会社インフォワード 恵比寿スキンリサーチセンター 実施日:2014年7月23日 被験者:29歳から39歳までの日本人女性で角質ケアの必要な10名が対象
※1:片足5分ずつの1回の使用後 ※仕上がりには個人差があります。 ※実験で使用した保湿ケアグッズは「ディープ・モイスチャライジング・クリーム」(別売り)です。
※この足裏実験で使用されたベルベットスムーズ電動角質リムーバーは前世代のものです。

ベルベットスムーズを使用し※1保湿ケアをしたかかとでは、くっきり見えていたひび割れがほぼ見えなくなりました。皮膚を傷つけることなく、均一に滑らかになっていることがわかります。

上の実験同様、どちらのケア方法がより皮膚の表面を滑らかにするのかを比較するため、さらに詳しく粗さの解析を行いました。

何もケアしていない状態のかかとの表面とそれぞれの角質ケアグッズを使用した※1かかとの表面を画像解析しました。右のグラフでは、数値が低くなるほど滑らかになっていることを示しています。

実験実施機関:株式会社インフォワード 恵比寿スキンリサーチセンター 実施日:2014年7月23日 被験者:29歳から39歳までの日本人女性で角質ケアの必要な10名が対象
※1:片足5分ずつの1回の使用後 ※仕上がりには個人差があります。
※この足裏実験で使用されたベルベットスムーズ電動角質リムーバーは前世代のものです。

より詳しい画像解析を行った結果、「ベルベットスムーズ」を使用することによりかかとの表面が滑らかになることはもちろん、かかとの表面に優しいこともわかりました。

今回の実験の監修

クイーンズスクエア皮膚科・アレルギー科
沼野 香世子 院長

北里大学医学部卒
日本医科大学 皮膚科
※資格 - 皮膚科専門医
※専門分野 - 接触性皮膚炎
※所属学会 - 日本皮膚科学会 日本アレルギー学会 日本美容皮膚科学会 日本小児皮膚科学会 日本皮膚アレルギー学会

簡単さ・仕上がりの良さをブロガーさんが検証

ブロガーのみなさんに実際にベルベットスムーズを使用してもらい、その使用感をレポートしてもらいました!

固かったかかとが、やわらかく、すべすべに!

maoさん・20代

思った以上に角質が飛んでいてびっくりしましたが、全く刺激もなく本当簡単にケアすることができました。

あまりにスピーディなのでびっくり

ユキノさん・20代

細かい部位まで角質を手軽に除去できて、軽くあてるだけでスピーディーにきれいになっていきます!!

使用後のローラーヘッドは粉が取れて真っ白

あいちゃんさん・20代

ローラーヘッドは取り外しでき、水洗い可能です。角質ケアした後のカカトは使用前より滑らかになります。

痛みも全くなくローラーを軽く当てるだけでOK

fashioncatsさん・30代

ゴワゴワしていた厚い角質がとれて、しっとりとした肌触りのお肌になれて感動です

信じられないレベルのすべすべさ

さくらさん・30代

スイッチを入れて、脚に当てるだけです。削りとる・・というよりはなでている感じ

女性の手にしっくりとなじむ手頃な大きさ。

manganeseさん・30代

手動のものと比較して、全く疲れることもなくさらに、かかる時間は1/10以下と、かなり楽ちん!!

※ブロガーのみなさんに使用していただいたベルベットスムーズ電動角質リムーバーは前世代のものです。

乾燥しやすい季節は、足裏も水分を失い乾燥してしまうため、硬くガッサガサの状態に。
足裏の皮膚を柔らかく保つためには、角質除去と保湿が大切です。

  • 朝、ストッキングを履くときに...

    出勤前、急いで履いたストッキングが、ガサガサかかとにひっかかり伝線...。時間がない朝には、避けたいトラブルです。乾燥しがちな秋冬こそ、日頃からツルツルなかかとをキープして、快適な一日をスタートしましょう。

  • ヨガなど、素足にならざるを得ないときに...

    ヨガやフラダンスなど、素足のスポーツを楽しむ女性にとって、角質ケアは通年、気を抜けないケア。
    常に美しい素足を保ち、足の見た目を気にせずに思い切り楽しみましょう。

  • 歓送迎会

    食事会や歓送迎会などで、突然、靴を脱いで座敷に上がることになってしまった...
    こんな時、ニオイが不安になりませんか?足のニオイ菌は角質などをエサにしているため、
    角質化しやすい秋冬こそ、菌が繁殖しニオイが強くなることも。ニオイ対策のためにも角質ケアが大切です。

  • 乾燥しやすい季節は、特に角質の厚いかかとや足の裏などが、よりガサガサ・ガチガチになりがちです。
    特に春夏は素足の機会が多くなる時期。
    この時期だからこそしっかり角質ケアをして、常に健康で美しい足を手に入れましょう!

ベルベットスムーズ
電動角質リムーバー 海洋ミネラル

大人気のベルベットスムーズに砂と貝殻を使用した“海洋ミネラルパウダー”入り電動角質リムーバーが新登場!
ー 古い角質を効果的に除去し、ソフトで滑らかなかかとに ー
さらに入浴後の濡れた足や湿った足にも使用できるよう、濡れた角質が目詰まりしない設計にローラーヘッドを改良。

ベルベットスムーズに関するよくあるご質問はこちら

ベルベットスムーズ
電動角質リムーバー ダイヤモンド
エキストラ(粗め)ピンク

大人気のベルベットスムーズから、特にかたい角質も優しく削れる「エキストラ(粗め)ピンク」が登場!電動ローラーヘッドが高速回転、なでるだけでかたい角質もパウダー状に。スピーディーにしっかり角質を除去してくれるから、仕上がりなめらかなサロンクオリティ素足を実現。

ベルベットスムーズに関するよくあるご質問はこちら

ベルベットスムーズ
電動角質リムーバー ダイヤモンド
数量限定ハローキティバージョン

大人気のベルベットスムーズから、ハローキティバージョンが登場!
電動ローラーヘッドが高速回転、なでるだけでかたい角質もパウダー状に。スピーディーにしっかり角質を除去してくれるから、仕上がりなめらかなサロンクオリティ素足を実現。

ベルベットスムーズに関するよくあるご質問はこちら

ベルベットスムーズ
電動角質リムーバー ダイヤモンド

大人気のベルベットスムーズにダイヤモンドパウダーが入ってバージョンアップ!電動ローラーヘッドが高速回転、なでるだけでかたい角質もパウダー状に。スピーディーにしっかり角質を除去してくれるから、仕上がりなめらかなサロンクオリティ素足を実現。

ベルベットスムーズに関するよくあるご質問はこちら

ベルベットスムーズ
電動角質リムーバー 海洋ミネラル リフィル
レギュラー

ベルベットスムーズ専用(海洋ミネラルタイプ)のリフィル。2個入り。
※ ベルベットスムーズ電動角質リムーバーのいずれの本体にもご使用いただけます。

ベルベットスムーズ
電動角質リムーバー ダイヤモンド リフィル
エキストラ(粗め)

ベルベットスムーズ専用(エキストラ(粗め)タイプ)のリフィル。2個入り。
※ ベルベットスムーズ電動角質リムーバーのいずれの本体にもご使用いただけます。

ベルベットスムーズ
電動角質リムーバー ダイヤモンド リフィル
レギュラー

ベルベットスムーズ専用リフィル。2個入り。
※ ベルベットスムーズ電動角質リムーバーのいずれの本体にもご使用いただけます。

ベルベットスムーズ
電動角質リムーバー ダイヤモンド リフィル
ソフト&エキストラ

ベルベットスムーズ専用のリフィル。ソフトとエキストラの2個セット。
削りと仕上げの2ステップケアで硬い角質をスベスベに。
※ ベルベットスムーズ電動角質リムーバーのいずれの本体にもご使用いただけます。

厚い角質層にすばやく浸透。
スペシャル集中ケア美容液登場!

ベルベットスムーズ
インテンシブセラム
(化粧品)

乾燥したかかと等に潤いを与える海藻由来のグリーンキャビア※エキス(保湿剤)とリッチな潤い成分を配合。角質除去ケア後などに使用する、週1回のスペシャル集中ケア美容液です。 ※グリーンキャビアはクビレヅタの別名です。

角質の中まですばやく浸透。
かかと潤ってなめらかに。

ディープ・モイスチャ
ライジング・クリーム
(スキンケア保湿クリーム)(化粧品)

角質除去の後には保湿ケアを。
保湿性に優れる「尿素誘導体」を配合、他の皮膚より20倍も厚い足の角質にすばやく浸透します。塗った直後でも肌表面はベタつかず、サラサラです。

かかとの角質層に浸みわたる!

かかと集中保湿
ソックス(化粧品)

靴下なので、かかと部分にあるジェルパッドが肌にしっかり密着し、寝ている間にはくだけで、ミネラルオイルがかかとの角質層に浸透し、翌朝には潤ってスベスベに。手洗いができるので、繰り返し清潔に使用できます。

カサカサに荒れたかかとを滑らかに

ツインヘッド
かかとファイル

肌の状態に合わせて、粗い・細かい2種類のヘッドを使い分け研磨、なめらかに。

足裏の固くなったたこを取り除く

デュアルアクション
たこ取りファイル

目の粗い面と細かい面の両面構造になっているので、たこの固さに応じて使い分け。ステンレス製なので耐水性・耐久性に優れています。

かちかちかかともヘラでスルッと

ハードスキン
リムーバー(化粧品)

かたい角質もヘラでスルッと落とす時短ケア。角質軟化成分が浸透し、足裏の硬い角質を柔らかくしてくれるので、塗って数分待つだけでヘラで簡単に角質を取ることができます。

足裏のザラつき(角質)を、
酸とスクラブでしっかり除去

ラフ・スキン・
リムーバー(化粧品)

フルーツ酸 AHA が、たまった古い角質をやわらかくし、はがれやすくします。大粒の天然軽石スクラブがやわらかくなった角質をこすり落とします。

一般的な質問について

 

Q1:濡れた足や湿った足にも使用できますか?
A1:はい、レギュラー(海洋ミネラル)ローラーヘッドは濡れた足や湿った足にも使用できるよう改良しました。除去後の濡れた角質が目詰まりしない設計になっています。※電動角質リムーバー本体に防水機能はありませんので、水に浸けたり湿気の多い所で使用又は放置しないで下さい。旧製品(海洋ミネラル以前の製品)は乾いた肌にのみご使用いただけます、乾いた肌に使用することで、より安全に効果的に角質ケアしていただくことができます。
Q2:お風呂でも使えますか?
A2:いいえ、濡れる場所でのご使用はお控えください。
Q3:水につけられますか?防水仕様ですか?
A3:いいえ、防水仕様ではございません。濡れる場所から離れたところでご使用、保管して下さい。
Q4:ベルベットスムーズ電動角質リムーバーって何ですか?
A4:ドクター・ショール電動角質リムーバーは電動式の角質除去の製品です。乾電池式で、ローラーヘッドが回転し、角質を素早く簡単に削ることができます。大きい範囲から削りにくいつま先の裏まで削ることができ、まるでサロンでお手入れしたかのようなクオリティの素足に仕上がります。
Q5:なぜ、電動角質リムーバー通常のやすりや、ファイルと違って更に良いといわれているのでしょうか?
A5:手動のファイルや軽石と違い角質を力を入れずに簡単に削ることができるため、コントロールしやすく、削りたい部分を集中してお手入れすることができます。研究された繊細な目のローラーヘッドで、手軽に角質を除去することができます。
Q6:使っているときに肌を傷つけることはありますか?
A6:本製品は、従来の削るタイプの製品と比べてより手軽に・かつ効果的に素足のお手入れができるように設計されています。研究された繊細な目のローラーヘッドで、不要な角質だけを繊細に除去します。
Q7:この製品を体のほかの部位や、ひざ、ひじにも使えますか?
A7:ご使用いただけません。足の角質専用に作られている製品ですので、足以外の部位へのご使用はお控え下さい。
Q8:子供にも使えますか?
A8:いいえ、お子様にはお使いにならないで下さい。使用後は、お子様の手の届かない場所への保管をお願いいたします。
Q9:この製品の保証期間はありますか?
A9:1年間の保証書が製品についております。

使い方について

 

Q10:どのようにパッケージを開ければよいですか?
A10:手では開けることが出来ません。パッケージの左右上のつまみ(穴)にハサミの刃を入れ、切って開けてください。
Q11:最初に使うときはどのようにしたら良いでしょうか?
A11:グリップの下の部分を反時計まわりに回し、電池カバーをあけます。そして中の赤い紙(絶縁シート)を取り、電池カバーをもとに戻します。本体中央部の銀色の部分を左に回し電源が入ることを確かめ、肌にあて角質を除去してください。
Q12:どのように電源をオン・オフするのでしょうか?
A12:中央部にある銀色のリング部分” O I “ を左に回しスイッチを入れて下さい。
Q13:どれくらいの頻度で使えますか?
A13:1週間に1度から2度、あとは必要に応じてのご使用をお勧めいたします。
Q14:どうやったら除去できたと分かるのでしょうか?
A14:角質の気になる場所に3秒から4秒当てた後、目で見てそして実際触って仕上がりをご確認ください。なめらかでやわらかな仕上がりが、ケア完了の目安です。
Q15:私は糖尿病・血行不良ですが、製品は使えますか?
A15:誠に申し訳ございませんが、医師から糖尿病・血行不良と診断された方はご使用いただけません。
Q16:すごく固いたこ等の角質はどのように使用すればよろしいですか?
A16:特に固いたこや角質は何回かのステップが必要です。電源をいれ、優しく上下させて気になるところに3秒から4秒当てて下さい。強く力をかけすぎないよう注意しながらゆっくり動かして、仕上がり状態をチェックして下さい。皮膚が赤くなったり、ヒリヒリしたり、傷つけるまで使わないようご注意下さい。
Q17:女性専用の製品ですか?それとも男性も使えるのでしょうか?
A17:本製品は、角質に悩む女性、男性どちらもご使用いただけます。お子様や糖尿病、血行不良と医師の診断を受けた方はお使いいただけません。
Q18:他の人と共有して使っても良いでしょうか?
A18:衛生上の理由からお勧めはいたしません。本体を一台お求めいただき、ローラーヘッドのみを個人で所有・交換してご使用いただくことは可能ですが、その際には製品を清潔に保つように心がけてください。
Q19:他製品と併用はできますか?
A19:足を清潔にかつ健康に保っていただくために仕上げケアの製品をご使用いただけます。保湿として、ドクター・ショール 保湿アイテム(別売り)をご使用いただくと、もっちりすべすべ肌になりおすすめです。
Q20:どのように製品をお手入れすれはよいのでしょうか?
A20:本体は、まず電源を切りローラーヘッドを外した後、固くしぼった布で拭いて下さい。ローラーヘッドは、水に浸けたままにせず、表面を水洗いしてください、どちらも完全に乾きましたら元に戻して下さい。
Q21:お風呂でも使えますか?
A21:いいえ、濡れる場所でのご使用はお控えください。
Q22:水につけられますか?防水仕様ですか?
A22:いいえ、防水仕様ではございません。濡れる場所から離れたところでご使用、保管して下さい。
Q23:本体は水洗いできますか?
A23:いいえ、できません。ローラーヘッドは水洗いできますが、水に浸けたままにはせず、表面を洗うようにして下さい。
Q24:誤って本体を水に浸けてしまった場合はどうすればよいでしょうか?
A24:まずは電池カバーを開けていただき、電池を取り出します。次にローラーヘッドを外して、それぞれ24時間、自然乾燥させて下さい。(直射日光、熱、湿気の多いところをさけてください。) 完全に乾きましたら、ローラーヘッドを装着し再度ご使用ください。

付け替え用ローラーヘッドについて

 

Q25:旧商品(電動角質リムーバー)の本体に、新しい付け替え用ローラーヘッド(海洋ミネラル)は使用できますか?
A25:はい、ご使用頂けます。
Q26:新商品(電動角質リムーバー 海洋ミネラル)の本体に、旧付け替え用ローラーヘッド使用できますか?
A26:はい、ご使用頂けます。
Q27:レギュラー(海洋ミネラル)とエキストラ(粗め)付け替え用ローラーヘッドの違いは何ですか?
A27:海洋ミネラルは細かく粉砕した貝殻などをローラーヘッドに採用しています。ソフトで滑らかなかかとを目指す方には海洋ミネラル、硬い角質を効果的に除去したい方にはエキストラ(粗め)が適しています。
Q28:ピンクの本体にも、レギュラー(海洋ミネラル)の付け替え用ローラーヘッド使用できますか?
A28:はい、ご使用頂けます。
Q29:ブルーの本体にも、エキストラ(粗め)のローラーヘッド使用できますか?
A29:はい、ご使用頂けます。
Q30:ローラーヘッドの交換タイミングはどのようにわかりますか?
A30:一週間に10分程度のご使用で、2ヶ月が交換の目安です。また、使用しても角質パウダーが飛ばなくなったり、ローラーヘッド表面にあるキラキラ石がなくなったら交換のタイミングです。
Q31:ローラーヘッドはどのように取り替えればよろしいですか?
A31:1、電源がOFFになっていることを確認し、横の青いボタンを押しながら、ゆっくりローラーヘッドを引き上げて外してください。2、新しいヘッドの横の白いピンの部分を押しながら、本体に入れ「カチッ」と音がするまではめます。3、ローラーヘッドがしっかり装着されていることを確認してご使用下さい。
Q32:この製品に他のローラーは使えますか?
A32:いいえ、使えません。ベルベットスムーズ電動角質リムーバーには専用のローラーヘッドをお使い下さい。
Q33:ローラーヘッドを買ったのですが、うまくつけられません。どうすれば良いでしょうか?
A33:ご購入いただいたローラーヘッドが、ベルベットスムーズ電動角質リムーバー専用のローラーヘッドかどうか今一度ご確認下さい。間違いなければローラーヘッドの横の白いピンの部分を押しながら本体に入れ、「カチッ」と音がするまではめて下さい。しっかり装着されていることを確認してご使用下さい。
Q34:ローラーヘッドの素材はなんですか?
A34:シリコン カーバイドです。
Q35:旧商品(電動角質リムーバー)の本体に、新しい付け替え用ローラーヘッド(ダイヤモンド)は使用できますか?
A35:はい、ご使用いただけます。
Q36:新商品(電動角質リムーバー ダイヤモンド)の本体に、旧付け替え用ローラーヘッドは使用できますか?
A36:はい、ご使用いただけます。
Q37:レギュラーとエキストラ(粗め)付け替え用ローラーヘッドの違いは何ですか?
A37:表面の粗さが異なります。エキストラ(粗め)は、レギュラーと比べ、約1.5倍粗い表面で、より硬い角質を取り除くのに適しています。
Q38:ブルーの本体にも、エキストラ(粗め)の付け替え用ローラーヘッドは使用できますか?
A38:はい、ご使用いただけます。
Q39:ピンクの本体にも、レギュラーのローラーヘッドは使用できますか?
A39:はい、ご使用いただけます。
Q40:エキストラ(粗め)を使用しても、なめらかな仕上がりになりますか?
A40:はい、レギュラーと比べるとローラーヘッドの表面は粗くデザインされておりますが、仕上がりはなめらかです。

電池について

Q41:どのように電池を交換すればよいですか?
A41:1、グリップの下の部分を反時計まわりに回し、電池カバーを開けます。 2.電池を取り出し、新しい電池に交換します。※交換の際には電池の向きにご注意ください。 (内側に+、-が記載してあるので手前部分の電池の極がその指示に合うように入れてください) 3.電池カバーを元通りに閉めます。
Q42:電池の種類を教えてください。
A42:単3のアルカリ電池4本をご使用下さい。充電式の電池は使用しないで下さい。
Q43:電池はどれくらい持ちますか?
A43:使用頻度やメーカーによって寿命が異なりますので、状況に応じてご交換下さい。
Q44:長期間使わない場合は、電池を抜いてほうが良いですか?
A44:長期間(3ヶ月以上)ご使用にならない場合は、電池を抜いておくことをお勧めいたします。
Q45:電池はどのように廃棄すればよろしいですか?
A45:使い終わった電池はリサイクルに、もしくは自治体の指示に従い廃棄してください。

お手入れ・保管・廃棄について

Q46:本体は水洗いできますか?
A46:いいえ、できません。ローラーヘッドは水洗いできますが、水に浸けたままにはせず、表面を洗うようにして下さい
Q47:製品をどのようにお手入れすればいいですか?
A47:本体は、まず電源を切りローラーヘッドを外した後、固くしぼった布で拭いて下さい。ローラーヘッドは、水に浸けたままにせず、表面を水洗いしてください、どちらも完全に乾きましたら元に戻して下さい。
Q48:どのようにローラーヘッドを洗えば良いでしょうか?
A48:1. 本体の電源を止めます。 2. ローラーヘッドの横部分にある青いボタンを押しながら、ゆっくりとヘッドを引き上げて外してください。 3.ヘッドの表面を水道水で洗ってください。 (水に浸けたままにしないで下さい。) 4. 完全に乾いたら元に戻してください。
Q49:ローラーヘッドを洗う際に、お湯は使用しても大丈夫ですか?
A49:熱湯は避けていただき、水もしくはぬるま湯で洗浄してください。
Q50:ローラーヘッドを洗う際に、石鹸や洗剤を使用しても大丈夫ですか?
A50:いいえ、お使いいただけません。
Q51:どのように製品を保管すればよろしいですか?
A51:高温・湿気・直射日光を避けて、お子様の手の届かないところへ保管してください。
Q52:休暇や飛行機での移動に持っていくことはできますか?
A52:長距離・長時間の持ち運びの場合は、電池を抜いて携帯していただくことをお勧めします。飛行機で運ぶ場合は、航空会社の指示に従いお持ち下さい。
Q53:本体を捨てる場合はどうすれば良いでしょうか?
A53:一般家庭ゴミでは捨てられません。各自治体の指示に従いご処分下さい。
Q54:ローラーヘッドを捨てる場合はどうすれば良いでしょうか?
A54:一般ゴミとして廃棄できますが、各自治体の指示に従いご処分下さい。
Q55:製品のリサイクルは行っていますか?
A55:恐れ入りますが、リサイクルは行っておりません。